Vai al contenuto
Lingua:DeutschEnglishFrançaisItaliano Last updated: 2026-08-18

Corrispondenze

La vista delle corrispondenze raggruppa le lettere in carteggi: mostra chi ha corrisposto con chi, quante lettere si sono conservate e in quale arco di tempo. Da lì il carteggio può essere sfogliato cronologicamente — avanti e indietro si resta all'interno dello stesso carteggio.

La vista si trova sotto /correspondences. Non è collegata nella navigazione; gli archivi che la utilizzano la inseriscono da sé nel menu.

Un carteggio nasce da sé

Non c'è nulla da cliccare e nulla da creare. Anton ricava i carteggi automaticamente dagli eventi:

Se un'unità di descrizione reca un evento Periodo di creazione con l'attore o l'attrice A e un evento Ricezione con l'attore o l'attrice B, essa vale come lettera da A a B.

La persona mittente viene quindi registrata come attore o attrice dell'evento di creazione, la persona destinataria come attore o attrice dell'evento di ricezione. Non appena esistono abbastanza coppie di questo tipo, il carteggio compare nell'elenco. Viceversa: chi vuole usare questa vista deve impostare in modo coerente entrambi gli eventi durante la descrizione — una lettera priva dell'evento di ricezione non compare da nessuna parte.

Il livello di descrizione non ha alcun ruolo.

Numero minimo di lettere

Una coppia di attori compare solo a partire da un numero minimo di lettere — cinque per impostazione predefinita. Le lettere isolate restano quindi escluse. La soglia è impostabile per archivio, ma non è modificabile nell'area Admin; con Anton as a Service se ne occupa k & r.

Per chi ne vale la pena

La vista si rivolge agli archivi con fondi epistolari — lasciti, raccolte di corrispondenza erudita. È presente in ogni installazione, ma resta vuota finché la descrizione non segue questa sistematica. Per un archivio senza lettere non ha alcuna utilità.