Vai al contenuto
Lingua:DeutschEnglishFrançaisItaliano Last updated: 2026-08-18

Per iniziare

Anton è una banca dati archivistica web. Segue lo standard ISAD(G) e rappresenta i fondi come una struttura ad albero — dall'archivio ai fondi e alle serie fino al singolo documento. Per ogni unità di descrizione è possibile registrare media, attori e attrici, luoghi e parole chiave.

Questa documentazione descrive il lavoro con Anton dal punto di vista della descrizione archivistica. Per l'installazione e la configurazione si veda l'area Admin.

L'interfaccia

La navigazione si trova in alto. Il suo contenuto è configurabile per ogni archivio; di regola vi si trovano:

  • il punto di accesso alla struttura archivistica. Il nome lo decide ogni archivio — «catalogo», «piano d'archivio» oppure il nome dell'archivio stesso.
  • Admin — nonostante il nome, è la pagina collettiva per tutte le persone autenticate. La pagina stessa è intitolata Amministrazione e conduce, tramite schede, alle entità (attori e attrici, luoghi, parole chiave, collocazioni), alle utenze, alle informazioni, all'importazione / esportazione e alle impostazioni. Le schede visualizzate dipendono dal ruolo.
  • Aiuto — la guida integrata nell'applicazione; mostra i campi, le liste di valori e le regole di descrizione di questo archivio
  • la ricerca in alto a destra

Le etichette possono differire

Quasi ogni etichetta è configurabile per archivio — sia le voci di menu sia i nomi dei campi. Questa documentazione utilizza le denominazioni del formulario standard; nel singolo archivio possono differire. Dove le differenze rischiano di generare confusione, ciò è segnalato sul posto.

Ruoli

Ciò che una persona vede e può fare dipende dal suo ruolo. Anton mantiene i nomi dei ruoli non tradotti; nella gestione delle utenze compaiono esattamente così:

Ruolo Può
(non autenticato) Consultare il catalogo pubblico — se l'archivio lo rende accessibile
user Lo stesso, da autenticato; profilo personale, notifiche
user_intern Inoltre vedere i contenuti bloccati e le collocazioni, prendere in prestito e scaricare i media originali
loan_admin Inoltre gestire i prestiti
editor Descrivere: creare, modificare, spostare ed eliminare schede (comprese le collocazioni); importazione; media
admin Impostazioni, formulari, account utente, esportazione, statistiche
blocked Nulla — l'accesso è bloccato

Ogni ruolo comprende i diritti di quello precedente.

Chi descrive necessita almeno del ruolo editor. I pulsanti per creare, spostare ed eliminare compaiono soltanto con questa autorizzazione — se mancano, la ragione è il ruolo.

Superuser

Oltre ad admin esistono i superuser per interventi quali tipi di campo, liste di valori e termini di protezione. Non si tratta di un ruolo nella gestione delle utenze, bensì di un elenco di account gestito separatamente.

Autenticazione

L'autenticazione avviene con nome utente e password. A seconda dell'archivio sono inoltre disponibili l'autenticazione a due fattori e le passkey.

Dove proseguire

Il punto di partenza per il lavoro quotidiano è Unità di descrizione; come è strutturato l'albero e come si possono ricollocare le schede è descritto in Struttura archivistica e spostamento. Perché la propria maschera appaia diversa dagli esempi qui riportati è spiegato in Formulari e campi.