Vai al contenuto
Lingua:DeutschEnglishFrançaisItaliano Last updated: 2026-08-18

Dati di autorità (GND, Wikidata, Metagrid …)

Attori e attrici, luoghi e parole chiave possono essere collegati a voci di banche dati di autorità e opere di consultazione esterne – ad esempio alla Gemeinsame Normdatei (GND), a Wikidata o a Metagrid. Metagrid svolge in questo un ruolo particolare: non è una singola opera di consultazione, bensì un servizio di collegamento che riunisce le voci relative alla stessa persona attraverso numerose istituzioni svizzere di ricerca e memoria (ad es. Dizionario storico della Svizzera, Dodis, Archivio sociale svizzero, Archivio economico svizzero).

Come nascono i collegamenti

Durante la modifica di un attore o un'attrice, di un luogo o di una parola chiave è possibile cercare voci corrispondenti presso i provider e salvare il risultato pertinente come risorsa. Anton deposita quindi un link in una tabella resources dedicata – il collegamento appartiene da quel momento alla scheda.

Copia locale

Anton conserva i link esterni come copia locale e li mostra a partire da essa. All'apertura di un attore o di un'attrice non vengono interrogati in tempo reale Metagrid, GND o Wikidata a ogni visualizzazione di pagina. Ciò rende la visualizzazione rapida e indipendente dalla disponibilità dei servizi esterni – ma significa anche che i link esterni aggiunti di recente compaiono solo dopo un allineamento.

Allineamento (sincronizzazione)

I link esterni aggiunti di recente compaiono in Anton solo dopo un allineamento con i provider. Nelle installazioni di produzione questo allineamento viene eseguito in modo automatico e ricorrente come processo pianificato; la frequenza è configurabile per ciascuna installazione. Non è necessario un intervento manuale per ogni nuovo link – i nuovi collegamenti compaiono da sé, al più tardi alla successiva esecuzione pianificata.

Per l'amministrazione

Il comando sottostante resources:sync e l'esercizio pianificato sono descritti in Allineamento dei dati di autorità.

Due direzioni

Per l'interazione con un servizio di collegamento come Metagrid conviene tenere distinte due direzioni. Sono indipendenti l'una dall'altra.

Anton come fonte: far conoscere nuovi attori e attrici

Quando in Anton viene registrato un nuovo attore o una nuova attrice, spetta al servizio di collegamento e ai partner coinvolti accogliere questa voce e – laddove opportuno – creare un link di ritorno verso Anton. Se e con quale frequenza un partner (ad es. il Dizionario storico della Svizzera) aggiorni i propri collegamenti lo decide il partner o il servizio di collegamento, non Anton.

Il contributo di Anton in questa direzione è duplice:

  • il collegamento dell'attore o dell'attrice con la voce nel servizio di collegamento e
  • la messa a disposizione dei dati personali tramite l' API di Anton, così che i partner possano prelevarli periodicamente (per pagine, filtrati per tipo di entità).

Presupposto: partenariato con Metagrid

Questa direzione – rendere visibili i propri attori e attrici al servizio di collegamento – funziona solo se l'istituzione si è precedentemente registrata come partner presso Metagrid. Senza questo partenariato le persone registrate in Anton non vengono accolte da Metagrid e non nascono nemmeno link di ritorno. La registrazione avviene direttamente presso Metagrid ed è indipendente dall'allineamento tecnico in Anton.

Nella pratica

Una voce pubblicata prima che il relativo attore o attrice esistesse in Anton non contiene inizialmente alcun link di ritorno verso Anton – la scheda di destinazione allora non esisteva ancora. Se tali voci pregresse vengano aggiornate a posteriori dipende dal ritmo di aggiornamento del rispettivo partner. Le domande sulla frequenza di allineamento o sui link di ritorno vanno quindi rivolte al servizio di collegamento o al partner.

Quando al servizio di collegamento si aggiungono nuove istituzioni partner, nascono ulteriori possibilità di collegamento per gli attori e le attrici già esistenti. Questi nuovi link compaiono in Anton dopo il successivo allineamento – ossia grazie all'esecuzione pianificata descritta sopra. Non è richiesta alcuna procedura manuale per singolo link; l'allineamento ricorrente recupera automaticamente i collegamenti resi disponibili.

In sintesi

  • I link esterni vengono salvati localmente e mostrati a partire da lì.
  • Un allineamento pianificato e ricorrente mantiene aggiornato il patrimonio locale e acquisisce autonomamente i nuovi link disponibili.
  • Con quale rapidità altre istituzioni accolgano un nuovo attore o attrice di Anton lo decidono quelle istituzioni o il servizio di collegamento – non Anton.
  • Perché i propri attori e attrici compaiano in Metagrid, l'istituzione deve essere registrata come partner presso Metagrid.